TENDANCES RENTREE 2018
- La Frenchionista
- 20 août 2018
- 5 min de lecture
Chère Fashionistas,
Ce que nous préférons, en tout cas ce que je préfère est arrivé : Dénicher les prochaines tendance mode de l'automne hiver 2018/2019 (Oui on sera bientôt en 2019)
Loin de moi l'idée de vous angoisser au mois d'aout ne vous inquiétez pas, l'été n'est pas encore totalement fini mais il faut penser à la rentrée qui approche et à ce que nous allons bien pouvoir mettre pour être au top de la mode:
Grace aux défilés de la Fashion Week, plusieurs grosses tendances se sont démarquées et il y a fort à parier que nous allons en retrouver pas mal dans nos boutique préférées.
ENGLISH : What we prefer, or what I prefer has arrived: Discovered the next fashion trend of the autumn winter 2018/2019 (Yes soon it's gonna be 2019) Thanks to fashion week shows, several great trends have stood out and it's a safe to say that we willl find a lot of new pieces in our favorite shops.
1ère TENDANCE : Le léopard
Cette tendance, a déjà bien envahie nos magasins mais bonne nouvelle : Elle garde une place prépondérante cette Hiver.
De la petite robe légère et fluide en léopard et tops à épaules dénudés indispensables de nos vacances , le léopard (et imprimé animale) va revenir sur nos manteau, veste et même chaussures cet hiver.
ENGLISH: This trend, has already invaded our stores but good news: It keeps a prominent place this Winter. From the light and fluid leopard dress to the bare shoulders of our holiday, the leopard (and animal print) will come back in coat, jacket and even shoes this winter.
SHOP LE LOOK:
Combinaison /Overall : Stradivarius 29,99 euros
Veste/ Blazer: Stradivarius 19,99 euros
Basket : Zara 39 ,99 euros
2eme TENDANCE : Le CUIR OU SIMILICUIR
On ne présente plus cette matière, j'ai l'impression que c'est la matière de l'hiver.
Depuis quelques années déjà, elle squatte le podium des tendances de l'hiver. Cette année on la retrouvera principalement sur les long manteaux et pantalons taille haute ou même en combinaison pour un look Femme Fatale (ATTENTION : Le total look cuir = INTERDITTTTT lol )
ENGLISH : This material is an essential , I think it's typically the material of winter. This year it will be found mainly on long coats, skirts and high-waisted trousers or even in combination for a Femme Fatale look.
SHOP LE LOOK:
Jupe/ Skirt : Stradivarius 19,99 euros
Pull : Zara 39,95 euros
Basket : Zara 49,99 euros
3eme TENDANCE : LA FOURRURE OU FAUSSE FOURRURE/ LE SATIN
J'espère que vous n'avez pas jeté vos manteau en fourrure de l'année dernière car cette année ils ne sont pas has-been du tout. Et oui, petite maligne, si tu as gardé bien au chaud la veste en moumoute (oui c'est comme ça que j'aime les appeler) de ta grand mère tu as eu bien raison car tu pourras la ressortir cette hiver, puisqu'en plus de porter bien chaud, elle va te faire gravir les échelons dans le monde impitoyable de la mode lol.
Sinon dans le plus soft, il y a le satin qui revient en force cette année et ce n'est pas pour nous déplaire! A nous de la décaler pour que ne pas avoir l'air en pyjama
ENGLISH : I hope you did not throw away your fur coat last year because this year they are not has-been at all. If you have kept your grandmother coat, you were right because you can use it this winter.
In a softest note, Satin comes back in force this year ! It's up to us to mix it well it's not look like we wear pajamas
SHOP LE LOOK :
TOP : Na-kd Kimono 15,58 euros
Jupe/ Skirt : Mini jupe Bershka 29,99 euros
Chaussures/Shoes : Bershka 39,99 euros
4eme TENDANCE : LA DOUDOUNE ET VESTE OVERSIZE
Et oui, vous ne rêvez pas. A vrai dire j'ai été étonnée quand je l'ai vue sur les podiums.
J'étais même bien contente de m'être débarrassée de la mienne qui m'a toujours fait ressembler au bonhomme michelin.
Et bien voici son grand retour et cette année elle se porte Oversize en plus . Je ne suis qu'excitation à ce sujet lol
En vérité c'était à prévoir, étant donné que la mode du confortable s'est installée ces dernières années ( Grosse tendance du Jogging et tenues très confortable )
ENGLISH : And yes, you are not dreaming. To tell the truth, I was surprised when I saw her on the catwalks. I was very happy to get rid of mine that always made me look like a big robot . Well this is the big comeback and this year we are wearing it Oversize .
In truth it was to be expected, since the fashion of the comfortable settled in recent years (Big trend of Jogging and very comfortable outfits)
SHOP LE LOOK :
Veste : Asos 55,99 euros
Pantalon/ Trousers : Jeans Shein
Chaussures/Shoes :
Une autre tendance qui poursuivra sa lancée car déjà présente l'année dernière est le blouson oversize avec manches ballons ou structurée au niveau des épaules.
Tout droit sortie des années 80, il fait son grand retour !
Pour être une véritable fashionista jusqu'au bout choisissez le en jean car le total look Jean revient fort cette saison.
Bon je vous laisse avec ces informations à vous d'en faire bon usage.
Well I leave you with this information to you to make good use of it.
Je vous quitte sur cette petite sélections de pièces incontournable de la saison automne hiver :
1) Style Western : Beaucoup de tenues à franges seront à prévoir, le retour des boots également, ainsi que les grosses ceintures.
I leave you with this small selections of unavoidable pieces of the autumn winter season: 1) Western style: Many fringed outfits will be expected, the return of the boots also, as well as the big belts.
2) Les Sixties : Avec beaucoup de tenues en velours côtelés et jupe ou robe courte et tailleurs en carreaux
Après la tendance vichy de l'année dernière préparez vous à retourner dans le passé de nouveau
2) The Sixties: With lots of dress and skirt or short dress and plaid suits After the vichy trend of last year prepare to go back to the past again
3) Sporty -Chic: La dernière mais pas des moindres, celle qui envahit nos placard et magasins. Préparez vous à être à l'aise et amener le sport à la ville car cette année nous verrons toujours des gens porter un jogging avec des talons.
3) Sporty -Chic: The last but not least, the one that invades our closet and stores. Prepare to be comfortable and bring the sport to the city because this year you are going to see people wearing a jog with heels.
留言